| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Komplexe Mannigfaltigkeiten sind topologische Mannigfaltigkeiten, deren Kartenwechselhomöomorphismen sogar konform sind. Diese Objekte werden in der Differentialgeometrie und der Funktionentheorie untersucht. Ihre Definition ist analog zu der Definition der differenzierbaren Mannigfaltigkeit, jedoch kann im Gegensatz zu den differenzierbaren Mannigfaltigkeiten nicht jede komplexe Mannigfaltigkeit in den \C^n eingebettet werden. |
| lexicalization | deu: komplexe Mannigfaltigkeit |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Kompleksaj duktoj |
| French | |
| has gloss | fra: En géométrie différentielle, une variété complexe est un espace topologique obtenu par recollement douverts despaces vectoriels complexes selon des biholomorphismes. Plus précisément, une variété complexe est un espace topologique dénombrable à l'infini possédant un atlas de cartes sur Cn, tel que les applications de changement de cartes soient des biholomorphismes. |
| lexicalization | fra: Variete complexe |
| lexicalization | fra: variété complexe |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 복소다양체 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: In differentiaalmeetkunde, een deelgebied van de meetkunde, is een complexe variëteit een variëteit met een atlas van kaarten naar de open eenheidsschijf in Cn, zodanig dat de overgangsafbeeldingen holomorf zijn. |
| lexicalization | nld: complexe variëteit |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Em geometria diferencial, uma variedade complexa é a variedade na qual cada vizinhança apresenta-se como um n-espaço complexo em uma via coerente. Mais precisamente, uma variedade complexa tem um atlas de cartas para o disco unidade aberta em \mathbfC}^n, tais que a mudança de coordenadas entre cartas seja holomórfica. |
| lexicalization | por: variedade complexa |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En geometría diferencial, una variedad compleja M es una variedad topológica que tiene la estructura que nos permite definir la noción de función holomorfa f:M \to \mathbbC}. |
| lexicalization | spa: variedad compleja |
| lexicalization | spa: Variedades complejas |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 微分几何中,一个复流形是一个流形,使得每个领域在一种连续的方式下看起来象一个复n维空间。更精确的讲,一个复流形有一个坐标图册,其每个坐标图映射到Cn,并且坐标图之间的坐标变换是全纯的。 |
| lexicalization | zho: 复流形 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint