| Esperanto |
| has gloss | epo: Cacheu estas marborda urbo en Gvineo Bisaŭa kaj en ĝi vivas ĉ. 9.849 enloĝantoj (taksita 2008). Ĝi estas la ĉefurbo de la Cacheu Regiono kaj situas ĉe la rivero Cacheu. Cacheu estis la ĉefurbo de la portugala kolonio kaj centro de la eksa sklavokomerco. Historie la regiono apartenis al la Kabo-Verdo. |
| lexicalization | epo: Cacheu |
| French |
| has gloss | fra: Cacheu est une ville côtière de Guinée-Bissau, située sur la rive gauche du Rio Cacheu, à lextrémité nord-ouest du pays. Cest le chef-lieu de la région de Cacheu. Cest aussi lancienne capitale de la colonie de Guinée portugaise. |
| lexicalization | fra: Cacheu |
| Italian |
| has gloss | ita: Cacheu è una città della Guinea-Bissau, capoluogo dell'omonima regione. Costituisce inoltre uno dei settori della regione. |
| lexicalization | ita: Cacheu |
| Japanese |
| has gloss | jpn: カチェウ(Cacheu)はギニアビサウ北西部に位置する都市。カチェウ州の州都である。カチェウ川の河口に面している。かつてはサン・ドミンゴスとを結ぶフェリー航路の町として重要であった。町の道路はアブラヤシの殻が敷かれており、カチェウが奴隷交易の中心であった時代である16世紀の城塞が残っている。 |
| lexicalization | jpn: カチェウ |
| Dutch |
| has gloss | nld: Cacheu is een stad in Guinee-Bissau en is de hoofdplaats van de gelijknamige regio Cacheu. Cacheu telt naar schatting 10.000 inwoners. |
| lexicalization | nld: Cacheu |
| Polish |
| has gloss | pol: Cacheu, miasto w północno-zachodniej Gwinei Bissau; stolica Regionu Cacheu. |
| lexicalization | pol: Cacheu |
| Portuguese |
| has gloss | por: Cacheu é uma cidade costeira da República da Guiné Bissau, que fica junto ao rio com o mesmo nome, situada na região Nordeste da província do Norte (que faz fronteira com a região do Biombo e região do Oio), tendo sido a antiga capital da colónia portuguesa. |
| lexicalization | por: Cacheu |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Cacheu este un oraş în Guineea-Bissau pe malul stâng al râului Cacheu. Este reşedinta regiunii Cacheu. |
| lexicalization | ron: Cacheu |
| Castilian |
| has gloss | spa: Cacheu es una ciudad costera de Guinea-Bissau, que se encuentra a orillas del río Cacheu, en la región nordeste de la provincia del norte (haciendo frontera con la región del Biombo y la región del Oio). Fue la capital de la colonia portuguesa. |
| lexicalization | spa: Cacheu |
