| Arabic |
| lexicalization | ara: Olympics Brunei |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Brunei először 1988-ban Brunei Darussalam néven vett részt az olimpiai játékokon, először csak egy tisztviselővel, sportolók nélkül. Brunei olimpikonokat csak 1996 óta küld a nyári olimpiai játékokra, a téli rendezvényekre nem. |
| lexicalization | hun: Brunei az olimpiai játékokon |
| lexicalization | hun: Brunei olimpiai eredmény |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Brunei ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1988. |
| lexicalization | ita: Brunei ai Giochi olimpici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オリンピックブルネイ選手団（-せんしゅだん）は1988年ソウル大会で初出場。この大会では役員のみを派遣し、選手は派遣されなかった。選手が派遣されたのは1996年アトランタ大会からである。その後、夏季大会では3大会連続で参加したが、2008年北京大会では選手登録のミスで参加できなかった。2010年現在、冬季大会には一度も参加していない。また、これまでにメダルを獲得したブルネイ選手はいない。 |
| lexicalization | jpn: オリンピックブルネイ選手団 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 브루나이의 올림픽 선수단 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Brunei is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Brunei debuteerde op de Zomerspelen van 1988. Het heeft nog nooit deelgenomen aan de Winterspelen. Het won nog nooit een medaille op de Olympische Spelen. |
| lexicalization | nld: Brunei op de Olympische Spelen |
| lexicalization | nld: Brunei op Olympische Spelen |
| Portuguese |
| has gloss | por: Brunei, como Brunei Darussalam, participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1988, com um único oficial mas sem atletas. A nação tem mandado atletas para competirem nos Jogos Olímpicos de Verão desde 1996 até 2008. Brunei nunca particiou dos Jogos Olímpicos de Inverno. |
| lexicalization | por: Brunei nos Jogos Olímpicos |
| Russian |
| lexicalization | rus: Бруней на Олимпийских играх |
| Castilian |
| has gloss | spa: Brunéi participó por primera vez en los Juegos Olímpicos en 1988, con un solo oficial pero sin atletas. La nación comenzó a enviar atletas para competir en todos los Juegos Olímpicos de Verano a partir de 1996 hasta 2008 (en adelante). Brunéi no participado ninguna vez en los Juegos Olímpicos de Invierno. |
| lexicalization | spa: Brunei en los Juegos Olimpicos |
| lexicalization | spa: Brunei en los Juegos Olímpicos |
| lexicalization | spa: Brunéi en los Juegos Olímpicos |
| Serbian |
| has gloss | srp: Брунеј се први пут појавио на Олимпијским играма 1988. године. Те године Бруниј је послао само једног свог званичника али не и спортисте. Од тих игара па надаље Брунеј је на Летње олимпијске игре слао своје представнике редоцно од 1996. па до 2008. када је бирократског грешком био ускраћен од учествовања. . Стицајем околности на игре у Пекингу су закаснили са пријавом тако да нису успели да учествују спортисти који су били предвиљени да се појаве на играма. |
| lexicalization | srp: Брунеј на олимпијским играма |
