| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Brain herniation, also known as cistern obliteration, is a deadly side effect of very high intracranial pressure that occurs when the brain shifts across structures within the skull. The brain can shift by such structures as the falx cerebri, the tentorium cerebelli, and even through the hole called the foramen magnum in the base of the skull (through which the spinal cord connects with the brain). Herniation can be caused by a number of factors that cause a mass effect and increase intracranial pressure (ICP): these include traumatic brain injury, stroke, or brain tumor. Because herniation puts extreme pressure on parts of the brain, it is often fatal. Therefore, extreme measures are taken in hospital settings to prevent the condition by reducing intracranial pressure. Herniation can also occur in the absence of high ICP when mass lesions such as hematomas occur at the borders of brain compartments. |
| lexicalization | eng: Brain herniation |
| instance of | (noun) an impairment of health or a condition of abnormal functioning disease |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Die Einklemmung (engl.: herniation) ist ein medizinischer Begriff, der die Verschiebung von Teilen des Gehirns durch gesteigerten intrakraniellen Druck (Hirndruck) bezeichnet. Unterschieden wird eine obere und untere Einklemmung. Bei der oberen Einklemmung kommt es zur Verschiebung von Hirnmasse in das Tentorium cerebelli. Bei der unteren Einklemmung werden die Kleinhirntonsillen durch das Foramen magnum (Öffnung des Schädels mit Verbindung zum Rückenmark) zwischen Medulla oblongata und knöcherne Strukturen gepresst. Dadurch wird das verlängerte Rückenmark (Medulla oblongata) komprimiert. Wenn das dort befindliche Atemzentrum betroffen ist, resultiert der Tod durch Atemstillstand (Apnoe). Daher ist die untere Einklemmung im Gegensatz zur oberen unmittelbar lebensbedrohlich. |
| lexicalization | deu: Einklemmung |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 脳ヘルニア（のうヘルニア、、）は、脳浮腫や血腫により頭蓋内圧（脳脊髄腔の圧、脳圧）が異常亢進した場合に、脳組織が一定の境界を越えて隣接腔へ嵌入した状態である。圧迫円錐、脳嵌頓ともいう。嵌入する部位によって、4つの種類に分けられる。 |
| lexicalization | jpn: 脳ヘルニア |
| Polish | |
| has gloss | pol: Wgłobienie mózgu (wklinowanie mózgu, łac. herniatio cerebri) – określenie stanu, w którym wzrost ciśnienia śródczaszkowego prowadzi do przemieszczenia części mózgowia z fizjologicznego przedziału anatomicznego do innego. |
| lexicalization | pol: Wgłobienie mózgu |
| Russian | |
| has gloss | rus: Дислокация мозга — смещение одних структур мозга относительно других. |
| lexicalization | rus: Дислокация мозга |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Una herniación cerebral es una protrusión de un compartimiento craneal a otro a consecuencia de una expansión rápida de la presión intracraneal. El cerebro puede así expandirse por estructuras intracraneales como la hoz de la cisura interhemisférica, la tienda del cerebelo o aún por el foramen magnum del hueso occipital en la base del cerebro por donde penetra la médula espinal. |
| lexicalization | spa: Hernia cerebral |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Brain herniation types-2.svg |
| media:img | Brain herniation types.svg |
| media:img | Brain injury with herniation MRI.jpg |
| media:img | Cerebral herniation under falx.jpg |
| media:img | Combination of brain herniations.jpg |
| media:img | Decorticate.PNG |
| media:img | Subfalcine-herniation-001.jpg |
| media:img | Tonsillar herniation.jpg |
| media:img | Uncal herniation.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
