French |
has gloss | fra: La Bibliothèque ou Myriobiblion est une œuvre du rédigée par Photios (ou Photius), Patriarche de Constantinople. L’ouvrage est une collection de 280 notices (ou codex) sur différentes œuvres littéraires. La longueur des codex est très variable puisqu’ils peuvent contenir d’une dizaine de lignes à plusieurs dizaines de pages. Les auteurs cités sont surtout des auteurs de la période hellénistique ou romaine et dans une moindre mesure des auteurs classiques des et ainsi que des auteurs byzantins.Les œuvres répertoriées couvrent un grand nombre de sujets et de domaines: théologiques, orateurs classiques, scientifiques, historiens… Par contre, l’absence de poètes ainsi que des écoles philosophiques antiques (Platon, stoïciens…) est notable. |
lexicalization | fra: Bibliothèque |
Italian |
has gloss | ita: La Bibliotheca (anche nota come Myriobiblon, "mille libri") è una rassegna bizantina di opere letterarie greche e bizantine redatta dal patriarca Fozio I di Costantinopoli. |
lexicalization | ita: Biblioteca |
Polish |
has gloss | pol: Biblioteka – dzieło Focjusza zawierające napisane przez niego streszczenia i opinie o przeczytanych książkach. |
lexicalization | pol: Biblioteka |
Russian |
has gloss | rus: Мириобиблион (, буквально «тысяча книг», другое название Библиотека — ) — сочинение Фотия, написанное до его первого патриаршества. Представляет собой краткое изложение (синопсисы) книг, которые он прочитал. Закончено не позднее 857 года. |
lexicalization | rus: Мириобиблион |