| German |
| lexicalization | deu: Olympische Spiele |
| French |
| lexicalization | fra: Bénin aux Jeux olympiques |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Benin a nyári olimpiai játékokra 1980-tól küld sportolókat. Benin korábbi nevén, Dahomey néven is szerepelt a nyári sportünnepen, 1972-ben. Benin még nem képviseltette magát a téli olimpiai játékokon. |
| lexicalization | hun: Benin az olimpiai játékokon |
| lexicalization | hun: Benini olimpiai eredmény |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Benin ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici a Monaco 1972. |
| lexicalization | ita: Benin ai Giochi olimpici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オリンピックベナン選手団（-せんしゅだん）は、1972年ミュンヘン大会においてダホメー共和国として初出場。1980年モスクワ大会から現国名で参加している。2010年現在、夏季大会ではモスクワ大会以降の大会に毎回出場している。冬季大会にはこれまで一度も出場していない。また、これまでにメダルを獲得したベナン選手はいない。 |
| lexicalization | jpn: オリンピックベナン選手団 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 베냉의 올림픽 선수단 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Benin is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Benin debuteerde op de Zomerspelen van 1972. Het heeft nog nooit deelgenomen aan de Winterspelen. |
| lexicalization | nld: Benin op de Olympische Spelen |
| lexicalization | nld: Benin op Olympische Spelen |
| Portuguese |
| has gloss | por: Benim (BEN) tem mandado atletas para todos os Jogos Olímpicos de Verão organizados desde 1980. Sob seu nome antigo de Daomé, o país também competiu em 1972. Apesar de participar de nove Olimpíadas diferentes, Benim nunca ganhou uma medalha Olímpica. Nenhum atleta de Benim participou de Jogos Olímpicos de Inverno. |
| lexicalization | por: Benim nos Jogos Olímpicos |
| Russian |
| has gloss | rus: Бенин принимал участие в 9 летних Олимпийских играх. Дебютировал на летних Олимпийских играх в Мюнхене под названием Дагомея. С тех пор участвовал во всех летних Играх, кроме бойкотированых им Игр в Монреале. Всего на Олимпийских играх Бенин представляли 38 мужчин и 6 женщин, принимавших участие в состязаниях по боксу, велоспорту, дзюдо, лёгкой атлетике, плаванию, теннису и тхэквондо. |
| lexicalization | rus: Бенин на Олимпийских играх |
| Serbian |
| has gloss | srp: Бенин се први пут појавио на Олимпијским играма 1972. године под именом Дахомеј. На следећим играма 1976. није учествовао али је од 1980. године па на даље слао своје спортисте на све наредне одржане Летње олимпијске игре. |
| lexicalization | srp: Бенин на олимпијским играма |
