| German |
| has gloss | deu: Ein Galtonbrett (nach Francis Galton) ist ein mechanisches Modell zur Demonstration und Veranschaulichung der Binomialverteilung, einer Wahrscheinlichkeitsverteilung, die in vielen Zufallsexperimenten eine Rolle spielt. |
| lexicalization | deu: Galton-Brett |
| lexicalization | deu: Galtonbrett |
| Basque |
| has gloss | eus: Galtonen taula, quincunx izenez ere ezaguna dena, estatistikaren irakaskuntzan erabiltzen den gailua da, banakuntza normalaren izaera azaltzeko. Francis Galton zientzialariak asmatu zuen XIX. mendean. |
| lexicalization | eus: Galton-en taula |
| lexicalization | eus: Galtonen taula |
| French |
| has gloss | fra: Une planche de Galton est un dispositif inventé par Francis Galton qui illustre la convergence d'une loi binomiale vers une loi normale. |
| lexicalization | fra: planche de Galton |
| Italian |
| has gloss | ita: In statistica, la macchina di Galton è un dispositivo messo a punto da Francis Galton per lo studio della distribuzione binomiale. |
| lexicalization | ita: macchina di Galton |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het Bord van Galton of quincunx werd ontworpen door de Britse bioloog, fysicus en wiskundige Francis Galton (1822–1911). |
| lexicalization | nld: Bord van Galton |
| Polish |
| has gloss | pol: Deska Galtona jest praktyczną wizualizacją schematu Bernoulliego. Jest to deska z rozmieszczonymi na kształt trójkąta gwoździami. Kulki spadające z góry odbijają się od gwoździ na różne strony, przy czym prawdopodobieństwo, że kulka skieruje się po odbiciu w prawo jest takie samo, jak skierowanie się jej w lewo i wynosi 0,5. W rezultacie ostateczne położenie kulek jest całkowicie losowe. |
| lexicalization | pol: Deska Galtona |
| Turkish |
| has gloss | tur: Galton kutusu ünlü İngiliz istatistikçisi Francis Galton (1822-1911) tarafından hazırlanmış bir deney/öğretim aletidir ve amacı hatalar kuralı ve normal dağılım konularını pratik olarak göstermektir. Galton bu alete alaycı bir ifade ile quincunx adını vermiştir ve diğer bazı kişiler tarafından fasulya makinası olarak anılmaktadır. |
| lexicalization | tur: Galton kutusu |