e/Baserri

New Query

Information
has glosseng: A baserri ( in Basque) is a traditional type of half-timbered or stone-built farmhouse found in the Basque Country in Northern Spain and Southwestern France. The baserris, with their gently sloping roofs and entrace portals, are highly characteristic of the region and form a vital part in traditional Basque societal structures. They are also seen to have played an important role in protecting the Basque language in periods of persecution by providing the language with a very dispersed but substantial speaker base.
lexicalizationeng: baserri
lexicalizationeng: Basque farmhouse
lexicalizationeng: Caserío vasco
instance ofc/Buildings and structures by type
Meaning
Aragonese
has glossarg: Un caserio ("baserri" en basco) ye un casalizio tradizional en o meyo rural basco (Bizcaya, Guipuzcua, norte de Nabarra e Iparralde), que da nombre tamién á un tipo de abitat ixemenato on ye tipica a suya presenzia.
lexicalizationarg: caserío
Catalan
has glosscat: Un caseriu ("caserío") és una casa de construcció tradicional originària del nord de la Península Ibèrica, principalment d'Euskal Herria.
lexicalizationcat: caseriu
Basque
has glosseus: Baserria Euskal Herriko landa etxe tradizionala da. Historikoki, bertako jarduera nagusia nekazaritza eta abeltzaintzaren inguruan izan da. Baserritarrak dira bertan bizi diren pertsonak.
lexicalizationeus: Baserriak
lexicalizationeus: baserri
Galician
has glossglg: Un baserri é un casarío típico do hábitat rural de Euskadi, Iparralde e boa parte de Navarra.
lexicalizationglg: baserri
Portuguese
has glosspor: Um caserío é uma casa de construção tradicional, originária do norte da Península Ibérica, principalmente na zona do País Basco e Navarra.
lexicalizationpor: caserío
Castilian
has glossspa: Un caserío (euskera: Baserri) es un tipo de hábitat rural, de construcción tradicional, originaria del norte de la Península Ibérica, principalmente en la zona del País Vasco, Navarra (España) y sur de Francia. Y también en el norte de Soria
lexicalizationspa: Caserio
lexicalizationspa: Caseríos
lexicalizationspa: Caserío
Media
media:imgArangurenDorretxea.jpg
media:imgAteburu.jpg
media:imgBaserriGizaburuaga.jpg
media:imgBaserriLizarralde.jpg
media:imgChillida-Leku.jpg
media:imgEguzkilorea.jpg
media:imgErregoiti baserri.JPG
media:imgEsnazu1.JPG
media:imgGereixaIbarguren.jpg
media:imgHermuako baserria.JPG
media:imgLabritEtxea.jpg
media:imgMungiako Landetxo Goikoa baserria.jpg
media:imgOrbeArmarria.jpg
media:imgOssès Maison.jpg
media:imgSan Juan Iturriotz1.jpg
media:vidBaserria.ogv

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint