German |
has gloss | deu: Azarmedukht (auch Azarmigduxt; † wahrscheinlich 631/632) war eine Tochter des persischen Königs Chosrau II. Sie bestieg als zweite – und letzte – Frau den Thron des Sassanidenreiches; ihre Schwester war Boran, die ihr als Herrscherin vorangegangen war. |
lexicalization | deu: Azarmedukht |
Persian |
has gloss | fas: آزرمی دخت، آزرم، آزرمی، (۶۳۰ یا ۶۳۱ میلادی- ؟) سی و دومین شاهنشاه ساسانی، دختر خسرو پرویز پس از خواهر خويش پوراندخت، لشكريان او را در تیسفون به پادشاهی برداشتند. |
lexicalization | fas: آزرمیدخت |
French |
has gloss | fra: Azarmedûkht est une reine perse de la dynastie des Sassanides. |
lexicalization | fra: Azarmedukht |
lexicalization | fra: Azarmedûkht |
Croatian |
has gloss | hrv: Azarmedukt (također Azarmigdut; † vjerojatno 631./632.) je bila kći sasanidskog kralja Hozroja II.. Na prijestolju je krajem 631. naslijedila svoju sestru Boran. |
lexicalization | hrv: Azarmedukt |
Lithuanian |
has gloss | lit: Azarmidokta buvo dvidešimt septinta Sasanidų Persijos valdovė, Khosrau II dukra. Ji valdė imperiją po sesers Purandoktos. |
lexicalization | lit: Azarmidokta |
Russian |
has gloss | rus: Азармедохт — (Азермедохт букв. Дочь огня) правительница Ирана с 630 по 631 год, из династии Сасанидов, дочь Хосрова II Первиза, наряду с Борандохт, одна из двух женщин-правительниц в истории Сасанидского Ирана. |
lexicalization | rus: Азармедохт |
Turkish |
has gloss | tur: Azarmidokht İran kraliçesi ve II. Hüsrevin kızı. Sasani İmparatorluğunun tahtına kızkardeşi Purandokht'tan sonra çıkmıştır. |
lexicalization | tur: Azarmidokht |