| Bulgarian |
| has gloss | bul: Атла̀нтико (на испански: Atlántico) е един от 32-та департамента на южноамериканската държава Колумбия. Намира се в северната част на страната. Департаментът е с население от 2 112 128 жители (2005 г.) и обща площ от 3 388 км². Граничи насевер с Карибско море. |
| lexicalization | bul: Атлантико |
| Catalan |
| has gloss | cat: Atlàntic és un departament de Colòmbia, el tercer més petit, però un dels més poblats. |
| lexicalization | cat: Departament Atlàntic |
| Czech |
| has gloss | ces: Atlántico je třetím nejmenším kolumbijským departementem. Má 3 388 km²; a 2 365 663 obyvatel. To zaručuje největší hustotu zalidnění v Kolumbii. Nachází se na severu země a metropolí regionu je město Barranquilla. |
| lexicalization | ces: Departement Atlántico |
| German |
| has gloss | deu: Das Departamento del Atlántico ist eine Provinz im Norden Kolumbiens. Es grenzt im Südosten an die Provinz Magdalena und im Südwesten an Bolívar. Im Norden liegt der Atlantik. |
| lexicalization | deu: Atlántico |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Atlantiko estas departemento de Kolombio. |
| lexicalization | epo: Atlantiko |
| Basque |
| has gloss | eus: Atlantiko Kolonbiako 32 departamenduetako bat da, herrialdeko iparraldean dagoena, Karibeko eskualdean. |
| lexicalization | eus: Atlantikoko departamendua |
| French |
| has gloss | fra: Le département de Atlántico est une subdivision de la Colombie, située sur la côte de la mer des Caraïbes, dans le nord du pays. Sa capitale est Barranquilla. |
| lexicalization | fra: Atlantico |
| lexicalization | fra: Atlántico |
| Gaelic |
| has gloss | gla: S e tè dhe na 32 roinnean ann an Coloimbia a tha ann an Atlántico. Tha Atlántico dìreach air oithear a Chairibianach, mu thuath na dùthcha. 'S e Barranquilla prìomh-bhaile na roinne. Iomraidhean |
| lexicalization | gla: Atlántico |
| Irish |
| lexicalization | gle: Atlántico |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Departemen Atlántico merupakan sebuah departemen di Kolombia yang memiliki luas wilayah 3.388 km² dan populasi 2.365.663 jiwa (2003). Ibu kotanya ialah Barranquilla. |
| lexicalization | ind: Departemen atlántico |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Dipartimento dell'Atlantico è uno dei 32 dipartimenti della Colombia. Il capoluogo del dipartimento è la città portuale di Barranquilla posta sul delta del fiume Magdalena. |
| lexicalization | ita: Dipartimento dell'Atlantico |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Atlantiko (isp. Atlántico) – nedidelis departamentas Kolumbijos šiaurėje, Karibų jūros pakrantėje. Administracinis centras – Barankilja. |
| lexicalization | lit: Atlantiko departamentas |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Pentadbiran Atlántico merupakan sebuah pentadbiran di Colombia yang memiliki keluasan wilayah 3,388 km² dan penduduk 2,365,663 orang pada tahun (2003). Ibu kotanya ialah Barranquilla. |
| lexicalization | msa: Pentadbiran Atlántico |
| Dutch |
| has gloss | nld: Atlántico is een departement van Colombia, gelegen in het noorden van het land aan de Caribische Zee. Het departement is dichtbevolkt: op een oppervlakte van 3319 km² wonen ruim 1,8 miljoen mensen. De hoofdstad van het departement is Barranquilla. |
| lexicalization | nld: Atlántico |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Atlántico er en provins nord i Colombia som grenser til naboprovinsnene Magdalena og Bolívar. I nord grenser den til Atlanterhavet. I tillegg til provinshovedstaden Barranquilla er Galapa, Malambo og Sabanalarga viktige byer. Atlántico er den tredje minste provinsen i landet, etter San Andrés y Providencia og Quindío. Provinsen har en befolkning på om lag 2.270.000, noe som gjør den til en av de tettest befolkede provinsene i Colombia med 670,65 innbyggere per km². |
| lexicalization | nor: Atlantico |
| lexicalization | nor: Atlántico |
| Ossetian |
| has gloss | oss: Атлантико у департамент Колумбийы цæгаты. Йæ административон центр у сахар Барранкилья. |
| lexicalization | oss: Атлантико |
| Polish |
| has gloss | pol: Atlántico jest jednym z departamentów Kolumbii. Jego stolicą jest miasto Barranquilla. |
| lexicalization | pol: Atlantico |
| lexicalization | pol: Atlántico |
| Portuguese |
| has gloss | por: Atlántico é um departamento da Colômbia. |
| lexicalization | por: Atlántico |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Atlántico este un departament al Columbiei cu reşedinţă în Barranquilla. Are o populaţie de 2.166.156 de locuitori şi suprafaţă de 3.319 km². Numele său provine de la Oceanul Atlantic. |
| lexicalization | ron: Departamentul Atlantico |
| lexicalization | ron: Departamentul atlántico |
| Russian |
| has gloss | rus: Атлантико (Departamento del Atlántico) — департамент в Колумбии. |
| lexicalization | rus: Атлантико |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Atlantico |
| lexicalization | spa: Atlántico |
| Swedish |
| has gloss | swe: Atlántico är ett av Colombias departement, som ligger i norra Colombia vid Karibiska havet. Det har fått sitt namn efter Atlanten. Huvudstaden, Barranquilla, är Colombias fjärde största stad. Andra stora städer är Malambo och Soledad. |
| lexicalization | swe: Atlantico |
| lexicalization | swe: Atlántico |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Атла́нтіко - департамент на півночі Колумбії. |
| lexicalization | ukr: Атлантіко |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Atlántico amo an usa ka departamento han nasod han Colombia. An kapital han departamento amo an Barranquilla. |
| lexicalization | war: Atlántico |
| Chinese |
| has gloss | zho: 大西洋省（西班牙语：）是位于哥倫比亞西北部加勒比海沿岸的一个省。首府巴兰基亚。 |
| lexicalization | zho: 大西洋省 |
