| Arabic |
| has gloss | ara: ألدان سكاي أطلس هي أداة معلوماتية أنشأها مركز المعلومات الفلكية لستراسبورغ تتيح للفلكيين المتخصصين و الهواة من معاينة جزء من السماء. و هي عبارة عن بريمج جافا. |
| lexicalization | ara: ألدان سكاي أطلس |
| French |
| has gloss | fra: Aladin est un service du Centre de données astronomiques de Strasbourg qui permet de visualiser, dans un applet Java, une portion du ciel. De nombreux catalogues astronomiques sont disponibles, couvrant l'ensemble du spectre électromagnétique. |
| lexicalization | fra: Aladin |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Aladin yra interaktyvus kompiuterinis dangaus atlasas, leidžiantis vizualizuoti astronomines nuotraukas, atidėti ant jų duomenis iš kitų astronominių duomenų bazių ir katalogų, o taip pat interaktyviai gauti informaciją apie pasirinktus objektus iš SIMBAD ir VizieR servisų. Aladin laisvai prieinamas bet kuriam interneto vartotojui. |
| lexicalization | lit: Aladin |
| Portuguese |
| has gloss | por: Aladin é um software interativo de visualização de objetos astronômicos a partir de um banco de dados astronômico, com acesso à database SIMBAD, o catálogo astronômico VizieR ou outras fontes. |
| lexicalization | por: Aladin Sky Atlas |
| Castilian |
| has gloss | spa: Aladin Sky Atlas es un Atlas del cielo realizado mediante un software interactivo que permite al usuario visualizar las imágenes astronómicas digitalizadas, superponer a estas las entradas de los catálogos o bases de datos astronómicas y acceder de forma interactiva a la base de datos SIMBAD, al servicio VizieR y a otros archivos de todas las fuentes conocidas en este campo. |
| lexicalization | spa: Aladin Sky Atlas |
