| Arabic |
| has gloss | ara: تجربة أطلس حول المعجل النووي العملاق النووي هادرون (A Toroidal LHC ApparatuS, Aparato Toroidal ل LHC)) هو مكشاف جزيئات صمم مع خمسة تجارب أخرى (ALICE, CMS,TOTEM و LHCb) في مصادم الهدرونات الكبير. |
| lexicalization | ara: تجربة أطلس |
| Catalan |
| has gloss | cat: Lexperiment A large Toroidal LHC ApparatuS (ATLAS, «Gran Aparell Toroidal de lLHC») és un dels dos grans detectors de partícules amb objectius generals que està construint-se a laccelerador de partícules LHC del laboratori internacional del CERN a Ginebra. Està dissenyat per estudiar diferents aspectes de les col·lisions entre protons i nuclis a energies al centre de masses de fins a 14 TeV. El programa de física inclou la producció i estudi del bosó de Higgs predit al model estàndard (SM), la recerca de possibles fenòmens més enllà del SM ( forats negres, dimensions espacials addicionals, ...), i lestudi del plasma de quarks i gluons. |
| lexicalization | cat: ATLAS |
| German |
| has gloss | deu: ATLAS (ATLAS stand ursprünglich für A Toroidal LHC ApparatuS, wird aber aktuell nur noch als Eigenname benutzt) ist ein Teilchendetektor am Large Hadron Collider (LHC), einem Teilchenbeschleuniger am europäischem Kernforschungszentrum CERN. Unter anderem soll mit ATLAS erstmals das Higgs-Boson, ein für die Erklärung der Masse wichtiger Bestandteil, nachgewiesen werden sowie die derzeit kleinsten Bausteine der Materie, Leptonen und Quarks, auf eine etwaige Substruktur hin untersucht werden. Zur besseren Überprüfbarkeit wird ATLAS mit dem Compact Muon Solenoid (CMS) ein weiterer Detektor zur Seite gestellt, der einen physikalisch anderen Ansatz zum Nachweis derselben Fragestellungen verfolgt. Am ATLAS-Experiment werden etwa 1870 Forscher aus 150 Instituten weltweit teilnehmen. |
| lexicalization | deu: ATLAS |
| Persian |
| has gloss | fas: اطلس یکی از شش آشکارساز (ALICE، ATLAS، CMS، TOTEM، LHCb، و LHCf) نصب شده در برخورددهنده بزرگ هادرونی است، که در مرکز سرن واقع در مرز بین سوئیس و فرانسه قرار دارد. ATLAS ابعاد ۴۶ متر طول و ۲۵ متر قطر دارد، و وزن آن در حدود ۷٬۰۰۰ تن است. در این پروژه ۲٬۰۰۰ دانشمند و مهندس از ۱۶۵ موسسه و ۳۵ کشور همکاری داشتند. این آشکارساز در ژوئن ۲۰۰۷ به پایان رسید، اما از ۱۰ سپتامبر ۲۰۰۸ برای آزمایشات استفاده شد. این آزمایش برای ذرات بنیادی سنگین طراحی شدهاست و بر اساس نظریات جدید مدل استاندارد برای ذرات سبک کار نمیکند. |
| lexicalization | fas: آزمایش اطلس |
| Finnish |
| has gloss | fin: ATLAS (A Toroidal LHC ApparatuS) on yksi kuudesta LHC-hiukkaskiihdyttimen koelaitteistosta. |
| lexicalization | fin: ATLAS |
| French |
| has gloss | fra: ATLAS (acronyme de A Toroidal LHC ApparatuS : - dispositif instrumental toroïdal pour le LHC - qui utilise un électro-aimant toroïdal où le champ magnétique se referme sur lui-même dans lair, sans laide dun retour de fer ) est lune des du collisionneur LHC au CERN. Il sagit dun détecteur de particules semblable à CMS, mais de plus grande taille et de conception différente. Il aura pour tâche de détecter le boson de Higgs, des particules supersymétriques (SUSY). Ces dernières sont prédites par des théories mais n'ont pas été détectées expérimentalement à ce jour. |
| lexicalization | fra: Atlas |
| Hungarian |
| has gloss | hun: ATLAS (A Toroidal LHC ApparatuS, Egy Toroidális LHC Apparátus) a CERN-beli nagy hadronütköztető gyűrű (LHC) nevű részecskegyorsító öt épülő részecskedetektorának egyike. 45 méter hosszú és 25 méter átmérőjű hengeres detektor, 7000 tonnát nyom, amely nagyjából az Eiffel-torony tömege. |
| lexicalization | hun: ATLAS-kísérlet |
| Ido |
| has gloss | ido: ATLAS (A Toroidal LHC ApparatuS) esas un de kin partikulo-detektoro experimenti (ALICE, ATLAS, CMS, TOTEM, e LHCb) konstruktata en la Large Hadron Collider, nova partikulo-acelerulo ye CERN apud Genève Suisia. Ol esos 45 metri longe kun diametro di 25 metri, e la pezo esos aproxime 7.000 toni. En la projekto partoprenas aproxime 2.000 cientisti ed injeniori de 151 instituti ek 34 landi. La konstruktajo finos ye 2007. L'experimento mezuros fenomeni qui bezonas tre pezoza partikuli qui ne esis mezurebla uzante min energioza aceleruli, e forsan montros nova arei en la teori de partikulo-fiziko preter la modelo uzata nun. |
| lexicalization | ido: ATLAS |
| Italian |
| has gloss | ita: ATLAS (A Toroidal LHC ApparatuS) è uno dei cinque rivelatori di particelle (ALICE, ATLAS, CMS, TOTEM e LHCb) costruiti per LHC, il nuovo acceleratore di particelle al CERN in Svizzera. ATLAS è lungo 46 metri con un diametro di 25 metri e pesa circa 7,000 tonnellate. Al progetto partecipano approssimativamente 2000 scienziati ed ingegneri, divisi tra 165 istituti e in 35 nazioni. La fine della costruzione fu programmata per giugno 2007 e laccensione ha avuto luogo il 10 settembre 2008. Lesperimento è progettato per osservare fenomeni che riguardano particelle pesanti che non sono mai state osservate usando gli attuali acceleratori a più bassa energia e per far luce su nuove teorie di fisica delle particelle oltre il Modello Standard. |
| lexicalization | ita: Esperimento Atlas |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: ATLAS (A Toroidal LHC AparatuS, ) – vienas iš šešių eksperimentų ir dalelių detektorių, montuojamų Didžiajame hadronų priešpriešinių srautų greitintuve, CERN centre. Šiuo metu apie 1900 žmonės iš 164 . Konstravimą ketinama baigti 2008 m. viduryje. Eksperimentas skirtas tirti reiškiniams, susijusiems su masyviomis dalelėmis. |
| lexicalization | lit: ATLAS |
| Dutch |
| has gloss | nld: ATLAS ( A Toroidal LHC ApparatuS ) Is een van de zes deeltjesdetectorexperimenten (ALICE, ATLAS, CMS, TOTEM, LHCb en LHCf) bij de Large Hadron Collider (LHC), een nieuwe deeltjesversneller bij CERN in Zwitserland. ATLAS is 46 meter lang en 25 meter in diameter en weegt ongeveer 7000 ton. Het project omvat ongeveer 2000 wetenschappers en technici van 165 instellingen in 35 landen. De voltooiing van de bouw was gepland voor juni 2007, maar vond plaats medio april 2008 . Het experiment is bedoeld om verschijnselen die gepaard gaan zeer zware deeltjes, die niet waarneembaar waren met behulp van eerdere versnellers met lagere energieën, te onderzoeken en kan licht werpen op de nieuwe theorieën in de deeltjesfysica van het standaardmodel, en daarbuiten. |
| lexicalization | nld: ATLAS experiment |
| lexicalization | nld: ATLAS-experiment |
| lexicalization | nld: ATLAS |
| Polish |
| has gloss | pol: ATLAS (ang. A Toroidal LHC ApparatuS) - jeden z sześciu detektorów w akceleratorze cząstek LHC w ośrodku CERN. |
| lexicalization | pol: ATLAS |
| Russian |
| has gloss | rus: ATLAS (от ) — один из четырех основных экспериментов на коллайдере LHC в европейской организации ядерных исследований CERN в городе Женева (Швейцария). Эксперимент проводится на одноимённом детекторе, предназначенном для исследования протон-протонных столкновений. Другие эксперименты на коллайдере LHC — ALICE, CMS, TOTEM, LHCb и LHCf. Размеры детектора ATLAS: длина — 46 метров, диаметр — 25 метров, общий вес — около 7000 тонн. В проекте участвуют около 2000 ученых и инженеров из 165 лабораторий и университетов из 35 стран, в том числе и из России. Эксперимент предназначен для поиска сверхтяжелых элементарных частиц, таких как бозон Хиггса и суперсимметричные партнеры частиц Стандартной Модели. Физики считают, что эксперименты на детекторах ATLAS и CMS могут пролить свет на физику за рамками Стандартной Модели. |
| lexicalization | rus: Эксперимент ATLAS |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Experimento ATLAS |
| Swedish |
| has gloss | swe: ATLAS (eng. A Toroidal LHC Apparatus - sv. En toroidformad LHC maskin) är ett av delexperimenten av partikelacceleratorn LHC vid CERN på gränsen mellan Frankrike och Schweiz. Huvuduppgiften för ATLAS är att undersöka högenergikollisioner mellan elementarpartiklar och i dessa kollisioner försöka förbättra standardmodellen genom att etablera existensen av Higgsbosonen, en hittills hypotetisk partikel. |
| lexicalization | swe: ATLAS experiment |
| Turkish |
| has gloss | tur: ATLAS deneyi, Avrupa Nükleer Araştırma Merkezinde (CERN) 2007 yılında çalışmaya başlayacak olan LHC hızlandırıcısında kurulan beş deneyden biridir. Diğerleri CMS deneyi, LHCb deneyi, Alice deneyi ve Totem deneyidir. ATLAS ve CMS genel amaçlı, LHCb b-fiziği üzerine, Alice ağır iyon fiziği ve Totem ise toplam tesir kesiti ölçümü üzerinedir. |
| lexicalization | tur: ATLAS deneyi |
| Chinese |
| has gloss | zho: 超導環場探測器 (ATLAS) (A Toroidal LHC ApparatuS) 或稱超環面儀器是位於瑞士歐洲核子研究組織(CERN)之大型強子對撞器(LHC)的六大實驗用偵測器的其中之一。超導環場探測器的長度為 44 公尺，直徑為 25 公尺，總重量為 7000 噸。此計畫共約有來自 35 個國家 165 個學術機構的 2000 位科學家與工程師共同參與建造。 此實驗的建造時程原訂於 2007 年的六月完成，但是由於 LHC 的延遲，直到 2008 年九月 10 日才有第一個粒子束的事例。 本實驗是設計用來需要更高能量來產生的更重質量的粒子，這是先前其他粒子加速器實驗所無法達到的能量範圍。以此，可以用來檢驗粒子物理理論的標準模型。 |
| lexicalization | zho: 超導環場探測器 |
