| Bulgarian |
| has gloss | bul: Ланкастър (на английски Lancaster) е град, разположен в окръг Ланкастър, щата Пенсилвания, Съединени американски щати. Според преброяването от 2000 г., населението на града е 56 348 човека. Градът е известен в САЩ заради големият брой амиши в околностите му. |
| lexicalization | bul: Ланкастър |
| Czech |
| has gloss | ces: |- align=center | colspan=2 | Poloha Lancaster County |
| lexicalization | ces: Lancaster |
| German |
| has gloss | deu: Lancaster (genannt the Red Rose City) ist eine Stadt im Süden des US-Bundesstaats Pennsylvania und County Seat des Lancaster County. Von den Großstädten Philadelphia, Baltimore, Harrisburg und Washington D.C. ist sie zwischen 55 und 140 Kilometer entfernt. |
| lexicalization | deu: Lancaster |
| French |
| has gloss | fra: Lancaster est une ville de Pennsylvanie, aux États-Unis. |
| lexicalization | fra: Lancaster |
| Haitian |
| lexicalization | hat: Lancaster, Pennsilvani |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Lancaster (bahasa Jerman Pennsylvania: Lengeschder) adalah sebuah kota yang terletak di Lancaster County, Pennsylvania, Amerika Serikat. Meliputi wilayah seluas 19,2 km2, berpenduduk 56.348 jiwa, dan kepadatan penduduk 2.940 jiwa/km2 (menurut sensus tahun 2000). |
| lexicalization | ind: Lancaster, Pennsylvania |
| lexicalization | ind: Lancaster |
| Italian |
| has gloss | ita: Lancaster è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Lancaster nello stato della Pennsylvania. |
| lexicalization | ita: Lancaster |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ランカスター (Lancaster) は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州の南部中央に位置する市である。薔薇戦争にならって「赤バラの市（the Red Rose City）」としても知られる。ランカスターはランカスター郡の郡庁所在地である。2006年の人口は55,351人であり、全米で515番目の都市である 。都市圏人口は2005年の推計で490,562人であった 。 |
| lexicalization | jpn: ランカスター |
| Marathi |
| lexicalization | mar: लँकेस्टर, पेनसिल्व्हेनिया |
| Dutch |
| has gloss | nld: Lancaster is een stad in de staat Pennsylvania in de Verenigde Staten. Het is de oudste stad in het binnenland van de Verenigde Staten, gesticht in 1718. |
| lexicalization | nld: Lancaster |
| Pennsylvania German |
| has gloss | pdc: Lengeschder odder Lancaster iss en Schtadt. Es iss der Kaundi-Sitz vun Lengeschder Kaundi. |
| lexicalization | pdc: Lengeschder, Pennsilfaani |
| Polish |
| has gloss | pol: Lancaster - miasto w USA, w południowo-wschodniej części stanu Pensylwania, siedziba administracyjna hrabstwa Lancaster. |
| lexicalization | pol: Lancaster |
| Portuguese |
| has gloss | por: Lancaster é uma cidade localizada no Estado americano de Pensilvânia, no Condado de Lancaster. A sua área é de 19,2 km2, sua população é de 56 348 habitantes, e sua densidade populacional é de 2 940 hab/km2 (segundo o censo americano de 2000). A cidade foi fundada em 1700. |
| lexicalization | por: Lancaster |
| Slovak |
| has gloss | slk: Lancaster je mesto v americkom štáte Pensylvánia a sídlo okresu Lancaster County. Má rozlohu 19,2 km² a žije tu vyše 55-tisíc obyvateľov, v metropolitnej oblasti takmer 480-tisíc. |
| lexicalization | slk: Lancaster |
| Castilian |
| has gloss | spa: Lancaster, la Ciudad de la Rosa Roja, es una ciudad en el sector sur-central del estado estadounidense de Pensilvania y es la cabeza del condado de Lancaster. Con 55.351 habitantes, ocupa el puesto 515º de las ciudades más pobladas del país, aunque su área metropolitana es la 99º, con una población estimada (en 2005) de 490.562 habitantes. ) |
| lexicalization | spa: Lancaster |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Lancaster ni mji wa Marekani katika jimbo la Pennsylvania. Kwa mujibu wa sensa iliyofanyika mnamo mwaka wa 2000, mji una wakazi wapatao 500,000 wanaoishi katika mji huu. Mji upo m 112 kutoka juu ya usawa wa bahari. |
| lexicalization | swa: Lancaster, Pennsylvania |
| Swedish |
| has gloss | swe: Lancaster är en stad i Lancaster County i delstaten Pennsylvania, USA med 56 348 invånare (2000). |
| lexicalization | swe: Lancaster, Pennsylvania |
| lexicalization | swe: Lancaster |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Ланка́стер — місто в штаті Пенсільванія, США. Розташоване в долині річки Сасквеханна. |
| lexicalization | ukr: Ланкастер |
| Volapük |
| has gloss | vol: Lancaster binon zif in komot: Lancaster, in tat: Pennsylvania, in Lamerikän. |
| lexicalization | vol: Lancaster, PA |
| lexicalization | vol: Lancaster, Pennsylvania |
| lexicalization | vol: Lancaster |
| Chinese |
| has gloss | zho: 蘭開斯特 （Lancaster）是美國賓夕法尼亞州蘭開斯特縣縣治。2003年人口55,351人 ，是該州第八大城市。當地人對城名的讀音為LANK-i-stir。 |
| lexicalization | zho: 兰开斯特 |
